24個未公開過的《美女與野獸》「電影幕後秘密」。原來貝兒的動作那麼美是有原因的!

《美女與野獸》這部電影已經25歲了!你能相信嗎?!雖然迪士尼2017年會推出《美女與野獸》真人版,但動畫絕對更是粉絲心中的經典!所以為了慶祝《美女與野獸》25歲,讓我們來看看24個這部電影的可愛小祕密吧!   1. 一些演員沒被選上幫野獸配音的理由是「聲音太帥」。

September 22, 2016
選擇語言:

《美女與野獸》這部電影已經25歲了!你能相信嗎?!雖然迪士尼2017年會推出《美女與野獸》真人版,但動畫絕對更是粉絲心中的經典!所以為了慶祝《美女與野獸》25歲,讓我們來看看24個這部電影的可愛小祕密吧!

57e233392a6ca

 

1. 一些演員沒被選上幫野獸配音的理由是「聲音太帥」。

57e2333a56002
廣告1

 

2. 在試鏡的時候,負責面試的人有時會閉上眼睛,不看演員的長相,好讓他們能想像是劇中角色在說話。

During the auditions, those deciding on casting would sometimes “shield their eyes” to block out the voice actors so they could try and imagine them speaking as their characters.

 

3. 野獸的配音員羅比·班森 (Robby Benson) 在配音時會要求錄音室的燈光全部關掉,只留下照亮劇本的那一盞燈。

06
廣告2

 

4. 野獸跟貝兒在舞廳跳舞那場景花了好幾個月才完成。

anigif_sub-buzz-5869-1474318576-13
 
主要負責貝兒的動畫師馬克韓恩 (Mark Henn) 說這段畫面雖然不長,但大概花了3-6個月才完成。
廣告3

 

5. 而婚禮時旁邊的賓客都站著不動是因為預算問題。

anigif_sub-buzz-8821-1474321591-20
 
Mark Henn說這樣的場景非常花錢,所以他們就讓大家把視線集中在中間的王子跟貝兒身上,不管旁邊的賓客了。

 

6. 燭台盧米亞是片中唯一有法語口音的角色,這是配音員傑利·歐貝屈 (Jerry Orbach) 自己要求的。

57e2333d1a450
 
因為傑利·歐貝屈實在是太棒了,所以劇組就答應他了!

 

7. 貝兒的配音員佩吉·奧哈拉 (Paige O’Hara) 也提議說她也能用法語口音,但劇組表示照她原本的腔調就好!

57e2333e41e19

 

8. 馬克韓恩最喜歡的一套裝扮是這套冬裝,因為兜帽太美了!

Mark’s favorite Belle outfit is the winter one because of the beautiful hood.

 

9. 而他最喜歡的場景是野獸被狼群咬傷後,貝兒幫他治療的這幕。

57e233406a0d7
 
他說他很喜歡貝兒不屈服於野獸,即使野獸對她大吼還是敢反駁他這點。

 

10. 馬克韓恩也幫野獸和貝兒加了很多無聲的互動,很多是劇本上面沒有寫到的。

57e23342cec30
 
他說像是野獸讓貝兒離開,貝兒走了幾步後又回頭去摸野獸的臉,他覺得那些對他來說很重要,身為動畫師他必須加上那些部分。

 

11. 在第一個版本中,《餐桌秀》這首歌不是唱給貝兒,是唱給貝兒的爸爸。

07

 

12. 安吉拉·蘭斯伯里 (Angela Lansbury) 沒有參與試鏡就獲得了她的角色──茶煲太太。

anigif_sub-buzz-14963-1474318646-12

 

13. 而她對茶煲太太的詮釋是根據童年時在她家幫傭的女僕兼廚師!

57e233449aacd

 

14. 畫茶煲太太最難的地方是要讓她看起來仍然像個瓷器。

anigif_sub-buzz-6655-1474319280-2
廣告4

 

15. 貝兒一些優美的動作是參考芭蕾舞者。

giphy

 

16. 傑利·歐貝屈當時的行程是早上拍完《法網遊龍》,再到《美女與野獸》片場錄音。

08
 
有夠跳痛!

 

17. 劇組為貝兒面試了500多人。

57e2334565e8b

 

18. 佩吉·奧哈拉一共面試5次才得到貝兒的角色。

57e2334630799
廣告

 

19. 但她最後是意外得知自己被選上的,因為作曲家David Friedman先留語音信箱跟她說要幫她的歌定key。

 

20. 貝兒所有的穿著都是精心設計的,包括袖長、幾顆珍珠等等都有詳細設定!

57e233475a8dc

 

21. 有一些工作人員希望貝兒的衣服是粉紅色的,因為那是「小女孩穿的顏色」。

57e2334893486

 

22. 佩吉·奧哈拉最喜歡的一個場景是她唱《There’s Something There》的時候!

57e23349de9d0

 

23. 她最喜歡的一句台詞則是:「加斯頓,你真的十分粗俗。」

And her favorite line is “Gaston, you are positively primeval.”
廣告

 

24. 最後。在紐約電影節收到許多正面評價後,劇組才確信他們拍出了一部經典之作!

09
 
佩吉·奧哈拉回憶當時說:「電影被放給所有紐約的評論家看,有一部分還是分鏡稿,沒有正式動畫化。我們都很緊張,不知道他們對我們未完成的作品會有怎樣的反應。他們在每首歌結束後都拍手,最後更是站起來10分鐘。那時我們才知道這是經典之作。那晚真的非常特別。」

來源:Buzzfeed

看了這些細節讓人好想回味《美女與野獸》!也分享給和你一樣看著迪士尼長大的朋友們吧!

贊助影片

(往下還有更多精彩文章!)

TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
加入粉絲團! 24個未公開過的《美女與野獸》「電影幕後秘密」。原來貝兒的動作那麼美是有原因的!留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告