要当一个好的口译人员很不容易,不但要把翻译的语言都搞懂,还要在最短的时间内重新表达出来给旁边的人听。接下来要看到的这名超神口译员可能真的会让人看到非常吃惊呢!这是在韩国的一个访问,由英国媒体访问日本乒乓球国手福原爱,而右边这位是来自美国的口译员,只是非常有趣的是他是英文翻中文喔,因为福原爱其实讲了一口流利的中文…
只是却还是发生了悲剧,就让我们来看一下吧:
订阅我们的Youtube,定时收到最有趣的影片!
这真的有点太夸张了吧?看来他以后可能不用再工作了…不过我觉得最好笑的应该是1:42的时候,英国记者好像直接喷口水在福原爱的脸上!请不用客气的把这篇分享给朋友看看吧!
(往下還有更多精彩文章!)