蜜雪儿欧巴马再度上了《Vogue》杂志的封面！她穿着一袭优雅白色洋装，刊头文字则用「蜜雪儿欧巴马：全世界都爱上的第一夫人」介绍她。这是她7年来第三度上封面，而且很多人都爱死这期了！
这期杂志在美国时间11月22日发行，由摄影师Annie Leibovitz所拍。封面故事是蜜雪儿欧巴马谈到她在离开白宫后的计画，而她表示：「一定会找方法投入公众服务跟公众生活」。她说：「我离开我的法律事务所的那一天，就从未回头看。我用我的天赋跟才华去帮助别人时总是觉得充满活力。我晚上也睡得比较好，而且更快乐。」
她也谈到对离开白宫的想法：「你知道，是有些…感伤的时刻。即使是今天我也看着这里的景色，看向白宫南草坪跟华盛顿纪念碑，刚下过一场雨，让草地十分翠绿，所有东西似乎都更鲜艳。这真的好美，那时候我在想，我会想念在这里醒来，能够随时触及这一切的日子。
「但另一方面…也是时候了。我觉得我们的民主制度限制得很好：2任期、8年。这样就够了。因为当你掌握这样的权利，仍然不脱离现实是很重要的。」
《Vogue》也访问了欧巴马，他说：「蜜雪儿从未要求要当第一夫人。就跟很多政治人物的配偶一样，这角色是突然被加在她身上的。但我一直都知道她会做的很好，而且会在这职位上添加自己独特的风格。」
「那是因为你看到的她就是她真实的模样──那个聪明、风趣、慷慨的女性，不知为何同意嫁给我。我想人们被她吸引是因为在她身上看到自己的影子──投入奉献的妈妈、很好的朋友、不怕去时不时开自己玩笑的人。」
很多人也爱死了这期杂志：「蜜雪儿欧巴马在Vogue封面的样子美呆了。」
「美国第一夫人上了Vogue12月刊就是我现在所需的一切。」
也有很多人认为：「完美的时机。一点点的希望。」
「因为这个世界需要美来照耀。」
「应该会买下这期杂志，裱框然后挂在火炉上让我女儿看着。」
来源：Buzzfeed
你觉得蜜雪儿说的话如何呢？留言跟我们分享吧～
留言按此
(往下還有更多精彩文章!)