有别于选前的争锋相对,川普和欧巴马10日首度于白宫会面,和平地展开最后的政权交接事宜。
现任美国总统欧巴马接受《纽约客》访问时,透露自己在选后,对两位女儿18岁玛丽亚(Malia)和15岁萨莎(Sasha),说了一番意味深长的话,「我对她们说,人是很复杂的。」
「人是很复杂的,社会和文化也很复杂。它们并非数学,而是牵涉到了生物与化学。因为每个人都是活着的有机个体,所以很复杂。」
欧巴马说,「身为公民,作为一个得体的人,你的职责就是不断提升自己,并持续用善良、尊重和理解对待他人。」
欧巴马:「你必须知道,在任何时刻,你都可能得面对社会的偏见与冲突。有时候,这样的僵化可能存在你心里,你必须克服它。」
「这样的挑战与冲突是永远不会停止的。你没办法缩成婴儿去逃避这一切。但你也不用去烦恼灾难来临,只要继续前进,寻找一个可以让你持续进步的地方。」
Philly
欧巴马鼓励女儿们成为一个具备自信、勇敢、能够对抗偏见的人。
即将上任的川普也有两位女儿,过去受访时他曾说,「你不觉得我女儿(伊凡卡)很正吗?」、「这个国家的每个男人都想跟我女儿约会,老实说,如果她不是我女儿的话,我可能会跟她约会!」,甚至大胆对外称伊凡卡是「理想砲友」。两位老爸的风格真是截然不同啊!
订阅我们的Youtube,定时收到最有趣的影片!
来源:The New Yorker
接着来看「14个看不出川普很会教的川普儿女惊奇事实」!
(往下還有更多精彩文章!)