觉得川普常常语出惊人，在网上发幼稚言论？在美国有很多人这么想，而且更有网友办了一个帐号「总统川普」@成熟川普推特，就是为了帮川普把他的推特发言「翻译」成大人的言论！
1. 总统川普：「新年快乐，各位，也包括我的众多对手，他们为了自己的信念努力奋战。愿2017年带给我们团结、和平、和谐与爱。」
唐纳川普：「新年快乐，各位，也包括我的众多敌人，他们对抗我又惨败，现在都不知道该怎么办了。爱大家！」
2. 总统川普：「在我听到完整的内部简报前，我不会对骇客一事做出任何评论。在了解事实后才发表意见是很重要的。」
唐纳川普：「朱利安·亚桑杰说『一个14岁小鬼都能骇进波德斯塔 (的信箱)』为什么民主党全国委员会这么不小心？还有听说俄国人没给他资料！」
3. 总统川普：「在2周内我就要发表总统就职演说了。要达到我做出的承诺还有很多事要忙，交接期间的推特数量应该会变少。」
唐纳川普：「对一个影星来说，那简直是跟14季相比的第1季。现在把他跟我的第1季相比。但谁管他，他支持凯西克跟希拉蕊。」
4. 总统川普：「我很期待明天的内部短简报，而且会尽快将报告向媒体跟大众公开。透明化对我们的民主来说很重要。」
唐纳川普：「对于真相他们已经有了定论。媒体撒谎好让我看起来像是反「智慧」，但事实上我最爱智慧！」
5. 总统川普：「我因为责任而谦卑。对于地缘政治还有很多要学的。接下来的45天会充满简报、学习，为领导做准备。」
唐纳川普：「美国卖给台湾数十亿美元的军事装备，我竟然还不该接一通祝贺电话？」
6. 总统川普：「我们的心与在奥克兰的悲剧中失去所爱之人的家庭同在。麦可跟我今晚会想着你们。」
唐纳川普：「想试着看周六夜现场…根本看不下去！充满歧视、不好笑而且Baldwin的扮演烂到家了。真伤心。」
7. 总统川普：「威斯康辛最后的投票也确认了。希望我们现在可以将这些先放下，着重在我们希望国家拥有的光明未来上。#一起奋斗。」
唐纳川普：「威斯康辛最后的投票也开出了，你猜怎么著──我们刚获得多的131张选票。民主党跟绿党可以洗洗睡了。废！」
8. 总统川普：「任何关于外国势力干预选举的可能都必须调查。民主仰赖诚实的选举，任何不廉正都不能被接受！」
唐纳川普：「最新笑话是泄漏那些灾难性的民主党全国委员会email的是俄罗斯，那些文字根本不该写，因为普丁喜欢我。」
9. 总统川普：「在1月20的宣誓后的活动都只是夸耀跟仪式。我会把注意力放在能让我们保持安全、痊愈、团结并繁荣的大量必要之事上。」
唐纳川普：「希望所有支持者，还有那些想让美国再次伟大的人在1月20日到华盛顿DC。会有场盛大的秀！」
10. 总统川普：「我支持欧巴马总统的制裁。美国不能忍受对我们民主制度的攻击。我会强力地在我执政时延续这个政策！」
川普毫无表示。
来源：Boredpanda
你有什么想法呢？也留言跟我们分享吧～
留言按此
(往下還有更多精彩文章!)