幼稚园让5岁童「看驯鹿被屠宰剥皮」认为重要教育,被批贫园长强硬表示:「还会再做一次。」

挪威一所幼稚园的校外教学近日引发非常多正反两面的讨论,因为他们安排让5岁的孩子们去看附近农场的驯鹿屠杀现场。这间Granstubben Barnehage幼稚园也将照片都上传上网。园长斯托兰 (Dag Olav Stoelan) 表示这是为了让孩子学习挪威原住民「萨米人」的文化。   萨米人的

January 15, 2017
選擇語言:

挪威一所幼稚园的校外教学近日引发非常多正反两面的讨论,因为他们安排让5岁的孩子们去看附近农场的驯鹿屠杀现场。这间Granstubben Barnehage幼稚园也将照片都上传上网。园长斯托兰 (Dag Olav Stoelan) 表示这是为了让孩子学习挪威原住民「萨米人」的文化。

The children peer at the reindeer from over the fence before the animals were slaughtered and skinned in front of them

 

萨米人的生活与驯鹿息息相关,他们会驯养驯鹿,当然也会屠宰驯鹿作为其肉类来源。尽管这次户外教学面临批评,斯托兰仍向媒体表示「我们将来会再这么做」。

The trip was part of the kindergarten's pledge to teach children about Sami heritage in Norway of which reindeer play a crucial role 
廣告1

 

不过这些照片仍引发许多网友反感。照片拍到驯鹿被杀死并剥皮的画面,剥下来的皮被摊在雪地上,雪也被驯鹿的血染红。

The skins of the reindeer lay on the ground after they were slaughtered in front of the students who are aged five-years-old  

 

照片还拍到了年幼的孩子拉着驯鹿皮,以及孩子们将驯鹿的脚丢到垃圾场的画面。

This young student managed to drag a skin across the snow during the controversial school trip 
廣告2

 

一名网友说:「让孩子知道食物从哪里来是很重要的!我希望我的孩子也能有像这样的经验!」但另一名网友则留言:「这些照片让我想吐,学校洗脑孩子将谋杀跟受苦正当化。」

The children chuck the severed hooves into a rubbish container while standing on the blood stained snow  
廣告3

 

在斯堪地那维亚,公众场合的屠杀并不罕见。之前丹麦的一所动物园才因为在游客面前公开屠杀动物而引发批评,游客当中也有小孩。

Students unload the skins into a storage room. 'We believe in firsthand experiences and that sensory impressions strengthen children's learning,' the school said in a statement 

 

而Granstubben Barnehage幼稚园在周五也发出声明,为他们的决定辩护。他们表示:「我们尊重不同的意见,也理解有些人可能会觉得这些照片令人不适。然而这就是驯鹿被杀的地方长的样子。」

A reindeer lies in a heap of its blood after it was slaughtered as part of Sami cultural heritage program 

 

「我们相信第一手的经验,还有感官印象会强化孩童的学习。我们很幸运能被邀请参与驯鹿的宰杀,这是萨米文化遗产企划的一个部分,这个企划在2月6日结束。」

The carcasses hang in a room on the Sami site. Reindeer meat is considered a delicacy in Norway and often served as a roast 
 
「父母跟监护人有让他们的孩子不参加活动的权利。孩子们事前也有充分准备,我们的人员确认在整段过程中都有引导他们,事后也有跟他们谈话。」

 

「萨米文化遗产计画是政府规定给幼稚园的课程之一。要教萨米文化却不谈饲养驯鹿是不可能的。」

A slaughtered reindeer hangs after being killed in Sami tradition. After uploading photos on its Facebook page Granstubben Barnehage gained both praise and condemnation for taking students to the event 

来源:Dailymail

你觉得让小孩看宰杀驯鹿的现场如何呢?

[poll id=”374″]

TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:台湾, 世界
加入粉絲團! 幼稚园让5岁童「看驯鹿被屠宰剥皮」认为重要教育,被批贫园长强硬表示:「还会再做一次。」留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告