还记得日本的311大地震吗？已经过了6年，不过到每年的3月11日时，日本人都会想起当时的灾难，但同时也会想起台湾人当时大力救援，不管是捐钱还是直接帮忙，都让日本人非常感动。今年在日本电视台NHK有关大地震的特别节目，再次感谢那些帮忙日本的台湾人，而且还深入研究为什么台湾会捐高达200亿日币 (~54亿台币) 给日本呢？
日前3月12号时，日本NHK电视台企划的「これでわかった！世界のいま」，一个介绍世界各地情势的节目，有提到在6年前311大地震，台湾捐钱的事情。旅居台湾30年的作家木下谆一也感到非常好奇，所以开始进行调查，想说「台湾为什么如此热烈支援呢？」他还跑到东吴大学访问当时捐款的学生，这名阙同学表示「从小接触日本流行文化」！
阙同学说虽然在台湾私自募款是违法的，但当时也没有觉得不对。接下来木下谆一整理了一下访问的结果发现，大部分的民众都说「流行文化」与「历史因素」，感觉与日本都是有好关系。而且捐款的方式不只一种，餐厅像「欣叶」还用义卖菜脯蛋来募款，最后成效还高达1700万日币 (~460万台币) ！
最后木下谆一的结论是「921大地震」，他说「18年前的那场事件让台湾人印象深刻」，因为当时日本很友善的派了搜救队立刻赶来救援，很多台湾人一直心存感激，所以才会在311的时候努力帮忙。
对这些宝贵的访问记录，木下谆一把这些原因、故事全部记了下来，然后写成了一本书叫做《アリガト谢谢》 (阿哩嘎多谢谢) ，来让大家理解台湾人的想法，也再次代表日本人感谢台湾！
来源：これでわかった！世界のいま
留言按此
(往下還有更多精彩文章!)