家人在病危时「该救还是该放手?」日本人的「一杯水习俗」让人重新思考生命观。

生老病死是每个人都会经历的过程,有些人选择服老,有些人选择抗拒,但如果说是必须经历的过程,有些人开始问到「为什么会想要研究延长寿命的医疗术呢?」近日在日本,NHK金牌节目制作团队透过医疗采访的经验,对家属以及医师提供了一个看待生死不一样的思考方式,以下

June 3, 2017
選擇語言:

生老病死是每个人都会经历的过程,有些人选择服老,有些人选择抗拒,但如果说是必须经历的过程,有些人开始问到「为什么会想要研究延长寿命的医疗术呢?」近日在日本,NHK金牌节目制作团队透过医疗采访的经验,对家属以及医师提供了一个看待生死不一样的思考方式,以下就是这个特别又会让人去思考的故事。

廣告1

 

NHK制作团队表示会跟石飞医师讨论这个话题,是因为某位出身于伊豆诸岛,来自三宅岛的入住者。一天这位女士因为食物误入气管,没想到引发误咽性肺炎,当时医院建议要帮病人插上鼻胃管摄取营养,但是当女士的儿子到了医院来看妈妈后,马上大哭对石飞医师说:「在我们三宅岛上,如果年纪大到没办法吃东西的时候,就放一杯水在旁边,如果还有活下去的力气,就伸手喝掉那杯水,如果做不到,就顺其自然的离开。我在医院的时候没办法拒绝插管,可是看到母亲用管子被灌食的模样,真的很痛苦。」石飞医师开始烦恼著延命医疗的必要性,还有医院的作法,开始问说真的有必要进行家属并不想要的医疗行为吗?

廣告2

 

石飞医师想说对于这些已经临终无法进食的人,很多家属都会觉得要照顾,所以硬是喂他们吃下去,最后反而引起误咽的问题,而在三宅岛上用一杯水看人要死要活的习俗,反而更是自然的方式,这也改变了医师对医疗应有态度的看法。石飞医师说:「我从那位女士的儿子口中得知了岛上流传的一杯水自然照护法,当家人因衰老无法进食时,就让他躺在床上,并在枕边放一杯水,然后静静守护他。家属和亲戚全都聚集在房间外,静静等候那个时刻的到来。这个方法不单是死者本人及其家人,就连周遭的人们全都能接受的死亡文化。」

 

女士的儿子继续说:「我还记得在我小的时候,邻居的阿嬷就被她的家人放在房间里,然后就这样静静地死去,所以我并不觉得死亡很恐怖。可能是因为岛上的人一直都在严酷的自然环境中生活,早就知道『死亡』是无法违背的自然天理吧。」但社会开始改变,当岛上开始有老人安养设施和诊疗所时,过去的这种风俗也慢慢减少,大部分的人都布在家中离世,而是到了安养院或东京的医院结束生命。而在三宅岛这样的习俗,可能在早期的日本各地都有,但当全家人开始对高龄者不舍、放不下时,一切都慢慢改变了。不过说不定我们只是不愿意去面对死亡,在医学发达的现在,还有我们的环境,周遭已经不再那么常见「死亡」,说不定并没有那么恐怖,可以换个角度好好接受。

来源:书籍《老衰死:好好告别,迎接自然老去、没有痛苦的高质量死亡时代》

(往下還有更多精彩文章!)

TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:世界
加入粉絲團! 家人在病危时「该救还是该放手?」日本人的「一杯水习俗」让人重新思考生命观。留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告