1.「有次我爸要我画浴缸,我就在房间里花一小时画了一幅超漂亮的四足贵妃缸。」
2.「我以前以为『盥洗室』(restrooms) 是用来小睡的地方,发现那其实是指厕所时超惊讶的。」
3.「小时候我以为电影里有人死掉时,那些演员在现实中真的死了。」
4.「我以为法文的开胃菜『Hors d’oeuvre』发音是horse divorce (马离婚)。」
5.「我最近才发现醃菜就是黄瓜。」
6.「我30几岁才发现开胃小菜是醃黄瓜做的。」
7.「我现在想知道一个月有几天时还是会数我的指根部关节。」
8.「我到现在还不知道『可减免』是什么意思。」
9.「我小时候想当摇滚明星,那时我试着拿刀把我的舌头切开,想学KISS乐团。」
10.「我曾经边讲手机边想说我的手机怎么不见了、或是用手机手电筒来找手机、拿在手里问说有没有人看到我的手机在哪。」
11.「我有次想拔隐形眼镜,结果发现我正走进浴室戴上它。」
12.「小时候有次棉花糖掉到地上,我拿去水槽洗衣洗…然后我哭到不行。」
13.「我以为巧克力牛奶是棕色的牛挤出来的。」
参考资料:BuzzFeed
接着看24个让法官忍笑到内伤的「真实发生在法庭」超智障对话。#5 证人:「你真的有通过律师考试吗?」
(往下還有更多精彩文章!)