日本「從未撥通的電話亭」靠風傳思念 311倖存者:新家建好了,你們在哪裡?

日本311大地震至今已經過去了10年,許多人還是走不出悲痛,面對家人突如其來的離世,卻還有好多話沒有訴說,因此在一個寂靜的小山丘上,有著一個電話亭「風的電話」,讓人可以在裡面說出心裡話,並且讓風去幫忙轉達。   岩手縣大槌町在當年被海嘯奪走861條性命,至今還

March 11, 2021
選擇語言:
TEEPR原創
採訪報導
綜合報導
編譯
特稿

日本311大地震至今已經過去了10年,許多人還是走不出悲痛,面對家人突如其來的離世,卻還有好多話沒有訴說,因此在一個寂靜的小山丘上,有著一個電話亭「風的電話」,讓人可以在裡面說出心裡話,並且讓風去幫忙轉達。

%e6%9d%b1%e6%97%a5%e6%9c%ac%e9%9b%bb%e8%a9%b1%e4%ba%ad%e9%a2%a8%e4%b9%8b%e9%9b%bb%e8%a9%b1

 

岩手縣大槌町在當年被海嘯奪走861條性命,至今還有421人下落不明,到目前為止附近都還是整地工程,而在山丘上有個電話亭,裡面有著一個沒有電話線的黑色電話機。

%e6%9d%b1%e6%97%a5%e6%9c%ac%e9%9b%bb%e8%a9%b1%e4%ba%ad%e9%a2%a8%e4%b9%8b%e9%9b%bb%e8%a9%b1
廣告1

 

%e6%9d%b1%e6%97%a5%e6%9c%ac%e9%9b%bb%e8%a9%b1%e4%ba%ad%e9%a2%a8%e4%b9%8b%e9%9b%bb%e8%a9%b1

 

這個電話亭是由佐佐木格先生設置的,當初他是想要和過世的表弟說話,之後他決定開放給地震的倖存者來使用,讓大家也可以說出積在內心裡的話。 

%e6%9d%b1%e6%97%a5%e6%9c%ac%e9%9b%bb%e8%a9%b1%e4%ba%ad%e9%a2%a8%e4%b9%8b%e9%9b%bb%e8%a9%b1
廣告2

 

從那之後,每天都有許多人來排隊,想要對已經去世的親朋好友說上幾句,對此NHK電視台也進行了一次紀錄,並在311地震5周年時播放這段紀錄片,讓大家知道倖存者們之後的生活是如何,以及他們有什麼想說的。

%e6%9d%b1%e6%97%a5%e6%9c%ac%e9%9b%bb%e8%a9%b1%e4%ba%ad%e9%a2%a8%e4%b9%8b%e9%9b%bb%e8%a9%b1
廣告3

 

%e6%9d%b1%e6%97%a5%e6%9c%ac%e9%9b%bb%e8%a9%b1%e4%ba%ad%e9%a2%a8%e4%b9%8b%e9%9b%bb%e8%a9%b1

 

在影片中,最常出現的「電話亭客人」是一位老奶奶和2名孫子,他們想要說話的對象是被海嘯奪去性命的爺爺,只要一有空,老奶奶就一定會來和老伴說說話。孫子們也會和爺爺閒話家常,像是「我要升上四年級了,真快吧!」、「弟弟這次也是二年級生了,奶奶身體也很好!」、「爺爺我作業都做好了喔!」

%e6%9d%b1%e6%97%a5%e6%9c%ac%e9%9b%bb%e8%a9%b1%e4%ba%ad%e9%a2%a8%e4%b9%8b%e9%9b%bb%e8%a9%b1

 

這位老婦人則是想對已故的兒子說,「是小正嗎?好些年沒見了!大伙兒身體都很好。」、「想聽聽你的聲音,就是聽不見啊!」、「他們每個人都很努力,你就放心吧,別太操心了!」、「回頭再談吧,我會再來的,再見啦。」

%e6%9d%b1%e6%97%a5%e6%9c%ac%e9%9b%bb%e8%a9%b1%e4%ba%ad%e9%a2%a8%e4%b9%8b%e9%9b%bb%e8%a9%b1

 

這名男子則是母親、妻子和女兒都下落不明,因此他也有許多話想要對她們說,「孩子的媽,你在哪裡?天冷了,老媽、美辛也在那吧!」、「早一點被找到,大家都在等著呢。」、「好寂寞啊……」。

%e6%9d%b1%e6%97%a5%e6%9c%ac%e9%9b%bb%e8%a9%b1%e4%ba%ad%e9%a2%a8%e4%b9%8b%e9%9b%bb%e8%a9%b1

 

這位男子也是痛失了親人,包括父母、妻子以及1歲的兒子,而他想說的是「爸爸、媽媽、小峰、一成,已經過去五年了。」、「有時我都不知道自己活著是為了什麼。」、「一成求你了,再叫我一聲爸爸。」、「新家建好了,可是你們都不在了,還有什麼意義呢?」、「想聽你們的回答卻聽不見,原諒我,原諒我無法救你們。」

%e6%9d%b1%e6%97%a5%e6%9c%ac%e9%9b%bb%e8%a9%b1%e4%ba%ad%e9%a2%a8%e4%b9%8b%e9%9b%bb%e8%a9%b1

 

%e6%9d%b1%e6%97%a5%e6%9c%ac%e9%9b%bb%e8%a9%b1%e4%ba%ad%e9%a2%a8%e4%b9%8b%e9%9b%bb%e8%a9%b1

 

這段紀錄片播出後,讓許多人看了也不停落淚,小編光是打上面那些話就紅了眼眶。雖然東日本還在努力復興中,但是家人的離去或失蹤,對倖存者都是一輩子的痛,也還好有風的電話,讓他們可以短暫宣洩思念之情。

TEEPR吃不胖編:相信電話亭裡面也留下了不少人的淚水吧…

延伸閱讀:日本311大地震為何「台灣捐出68億排世界第一」?日作家:台灣人天性仁慈

參考資料:NHK電視台
TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:世界
加入粉絲團! 日本「從未撥通的電話亭」靠風傳思念 311倖存者:新家建好了,你們在哪裡?留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告