藝術家爸爸將「家中2寶」變4格漫畫 寶寶成功討食讓汪hen羨慕!

沒有什麼工作比當爸爸媽媽還要辛苦,為了在生活中發現樂趣,新手爸爸奈特 (Nate Anderson) 開始創作一系列「男孩與狗」的逗趣漫畫,記錄下家中兩個寶貝可愛的日常生活。以下翻譯順序接由左到右,上到下。   男孩:爸爸說我是寶寶狗:什麼是寶寶?男孩:哇~~爸:你

August 28, 2018
選擇語言:
TEEPR原創
採訪報導
綜合報導
編譯
特稿

沒有什麼工作比當爸爸媽媽還要辛苦,為了在生活中發現樂趣,新手爸爸奈特 (Nate Anderson) 開始創作一系列「男孩與狗」的逗趣漫畫,記錄下家中兩個寶貝可愛的日常生活。以下翻譯順序接由左到右,上到下。

 

男孩:爸爸說我是寶寶
狗:什麼是寶寶?
男孩:哇~~
爸:你是餓壞的寶寶嗎?該餵你吃飯飯囉!
狗:真是個厲害的小把戲。

廣告1

 

男孩:墨菲,我的嘴巴裡有奇怪的東西
狗:妳長牙了,很快你就會有整排牙齒囉!
男孩:哇!

 

狗:嘿!羅文,快來看這隻大蟲蟲
男孩:我馬上來!我來了,快到了…

廣告2

 

男孩:我喜歡被抱
男孩:我是獨力、堅強的寶寶
放下後…
男孩:為什麼我沒有被抱著?
男孩:恩…這樣我可以。

廣告3

 

男孩:你是什麼?
狗:我是墨菲,我是一隻狗狗
男孩:狗狗會做什麼?
狗:我會尿尿在一些東西上面
男孩:我也會ㄟ!
狗:那你一定也是狗狗~

 

男孩:希望我會走路
狗:散步?!(同walk)
男孩:對啊走路
狗:散步!散步!…..散步!!

 

男孩正準備吃地上的草
爸:嘿
狗:喔歐!你拔拔要來了
爸:羅文!
狗:快點,他一定是要阻止你吃草
爸:停啊~

 

狗:嗨!你是誰?
男孩:我是羅文
狗:羅文是什麼?
男孩:我覺得我是捲餅
狗:屋~~~我喜歡捲餅

 

男孩:你看這個東西,我可以馬上學會走路 (walk)
狗:散步!
男孩:墨菲,不行
狗:散步!!

 

狗:你又要去吃飯囉?
男孩:我肚子餓啦
狗:但是你才剛吃過早餐ㄟ
男孩:這是第二份早餐,在來就是午餐~然後還有下午的牛奶、晚餐…
狗:我一天只吃三餐…
男孩:還有每餐間的小點心
狗:難怪你這麼胖。

 

男孩:昨天晚上誰來了?
狗:喔是米羅,他也是一隻狗狗
貓:我!是!一!隻!貓!
狗:他是一隻脾氣很壞的狗狗
男孩:嘿!我的蟲蟲呢?

 

男孩:墨菲,你再撿其他東西給我!
狗:試試看這個的味道。
新發現:狗狗玩具
男孩:學習好好玩喔!
狗:我覺得我好聰明~

 

男孩:鴨鴨!你即將要進入我的嘴巴!
男孩:你可以離開我的身體嗎?
狗:很舒服呀!

 

男孩:你是誰啊?
男孩:哇嗚…

廣告4

 

男孩:我跳夠了,抱抱
褲子卡在裡面
男孩:你介意給我點空間嗎?
狗:好喔~(聞聞)

 

男孩:墨菲!
狗:怎麼了?怎麼了?
男孩:我在移動

 

媽媽:來!試試看這個
男孩:這個是什麼?
狗:食物!但是你要記得嚼喔
男孩:你是說我現在連吃飯都要努力了嗎?
男孩:那我不要牙齒了!

 

男孩:我有努力在晚餐時間跟媽媽好好說話
狗:我不懂為什麼你寧可花時間說話,也不多吃一點
男孩的表達:媽媽,我覺得這個芒果泥做得很好吃
男孩:我覺得我們的情緒連結越來越深了

廣告

 

 小孩子跟狗狗的相處真的太可愛了!

TEEPR瓶裝礦泉水:這位爸爸可以出個貼圖

贊助影片
參考資料:Bored Panda

(往下還有更多精彩文章!)

TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
加入粉絲團! 藝術家爸爸將「家中2寶」變4格漫畫 寶寶成功討食讓汪hen羨慕!留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告