大家还记得自己第一次出国是什么时候吗?每当到国外旅游的时候,常常会因为不同的语言而閙出不小的笑话,所以如果要到国外旅行,最好还是先熟记当地的基本应用句与习俗,避免发生超糗的局面!
近期就有一位网友在脸书「爆废公社」中发文表示:「还记得第一次到国外出差,下榻饭店时发现饭店里有老鼠…可是英文太烂不知道老鼠的英文怎么说,只好硬著头皮打给柜台:『Do you know Tom&Jerry?』柜台:『 yes, sir?』『Jerry is here』。」
许多网友看到这个神解释的对话后都笑翻了,纷纷留言表示:「还好柜台没有说:I’ll bring you Tom in a few minute」、「这招好好用,从来没有想过!」、「我在公司看到笑出来」、「妈妈问我为什么要对着电脑笑到哭」。小编看完也觉得,这位网友反应真的太快了,可以想到这个解释真的很妙!
快来学学实用的英文句子吧:
TEEPR佛系牡羊座:看到对话的瞬间真的笑喷XD
(往下還有更多精彩文章!)