武汉肺炎疫情目前相当严重，尤其是中国确诊人数已经达到7万8千多例，医护人员们更是心力交瘁。最近有一群自称在武汉抗疫的医护人员在国际期刊上揭露了他们目前的状况，他们也向全世界伸出援手。
根据《自由时报》报导，护理师曾迎春 (Yingchun Zeng) 和甄燕 (Yan Zhen) 是从广东去武汉支援的医护人员，他们在国际医学期刊《刺胳针》里面揭漏了武汉现在的状况。相信你们应该都有多少看过武汉封城之后的照片吧？
因为疫情的关系，大家都不敢出门，所以平常热闹得城市变得空荡荡的，也因为封城的关系，所以物资严重短缺，之前也传出医护人员因为防护衣、口罩不够，所以一整天都不敢脱防护衣上厕所，只能包尿布的事件。
不过在这篇《中国医护请求国际医疗支援对抗COVID-19》里面提到，其实武汉现在的情况比我们想像的都还要惨，因为他们不只物资短缺，还有很多医护身上都长了皮疹或暗疮，因为他们身处高危险地带，所以要长时间配戴N95口罩跟防护衣。
除此之外，他们如果要进隔离病房，前2小时就会开始避免喝水吃东西，因此有不少人都因为低血糖、缺氧昏倒。
而且因为武汉肺炎可能会透过眼睛传染，因此他们平常都需要戴着护目镜，不过塑胶制的护目镜经过多次清洁消毒，表面早就已经磨损，也让他们的视线来越模糊。
长期戴着手套也让医护们的手变成这样。
不仅如此，因为带着多层口罩的关系，所以跟病患沟通时都必须大声呼喊，对方才能听得到，甚至因为戴着从防护手套的关系，所以连开包装这种简单的动作都已经快要打不开。
这篇文章除了向世人展示武汉目前的难处以外，也告诉大家医护人员每天的身心都饱受煎熬。他们说到「我们虽然是专业的护理人员，部过我们也是人，跟其他人一样会无助、恐惧、焦虑。」
「虽然经验丰富的前辈会抽空安慰他们，可是不管经验多丰富，还是会哭泣，因为不知道自己会在这里待多久，而且自己又是身为感染风险最大的一群人。我们在此向全球医务工作者请求医疗支援，请你们来中国帮助我们对抗疫情。」这篇文章虽然有被中国网站「丁香园」转载，也造成疯传，不过目前文章却已经遭到中国封杀、删除。
市长：希望疫情赶快结束。
来源：自由时报
对了，我们这次的网人365邀请到了有「会走路的翻译机」之称的浩尔来接受访问啦！如果想知道口译员背后的辛酸血泪，千万不要错过我们的上集专访「网人365／会走路的翻译机！浩尔爆料「口译超好赚」公开行情：半小时3万」！
留言按此
(往下還有更多精彩文章!)