活过90年代的你绝对听过的《玛卡莲娜 Macarena》，但你一定想不到这首歌原来这么「儿童不宜」！

在你开始看下去之前，请先听一下这首当年超红的歌！这首《玛卡莲娜 Macarena》是西班牙二重唱团体「河边合唱团 (Los Del Rio) 」他们在一九九六年的专辑，当时不只在美国的流行音乐排行榜上连续夺得十几个星期的榜首，甚至一路蔓延到整个欧洲、亚洲！可以说是 90 年代舞曲经典之一啊！但是… 有没有人想过这首歌到底在唱什么啊？所以，Distractify 决定要带大家怀旧一下，搞清楚这首 90 年代金曲到底在唱什么，想不到结果都让大家超级尴尬的笑惹…

一开始大家当然都表示根本不知道这首歌在唱什么啦！「听上去就是一堆歌词然后唱得很快… 我也不知道啦。」

真的一点头绪都没有。「我真的不晓得歌词在说什么… 我以为是在乱唸。」

但等到他们真的开始「认真听」的时候，才知道原来这首歌的主角需要「解渴」啊！…「听上去就像是有个很饥渴的女孩，然后大家都想要她。」 要她干嘛？！说清楚嘛！  

当歌曲里面的女孩唱着：「他已经出城了，而他另外两个朋友，都好～棒哦！」这个男生终于忍不住大笑。

所以就是说，玛卡莲娜原本已经有男朋友了，但还是无法满足她，于是她趁男友不在的时候，和男友的两个朋友乱搞一场！…「真是个X子啊！」

总之，基本上歌词的内容，就是说这名女孩就像个花蝴蝶，穿梭在很多男人之间，一点也不洁身自爱，也不珍惜爱情；但歌曲也利用快乐的节奏，来讽刺玛卡莲娜偷情不检点的行为，形容这个样子，她就像神仙一样快活，什么也不用管地继续跳着舞！结论就是，这是一首关于一个饥渴的女性的歌啊！

「听上去真的很糟，我实在也不知道该说什么了。」

快来看看他们超尴尬又爆笑的反应吧！

来源：BuzzFeed

有没有一种拨云见日、终于得到解答的感觉？！快分享给你身边的朋友看看，一起解答大家心中多年的疑惑吧！

我忽然想到，我小的时候，居然还跟着这首歌跳舞…