她忍痛在小妹妹里面打了「一针肉毒杆菌」,她:「我人生彻底改变了!」

这是拉蕊 (Lara),从外表上看来,她跟其他女性没有什么两样,但事实上,自她成年以来,她就不停地与阴道问题奋斗。若你也有跟她类似的困扰,她的故事或许能够帮助你!   她的状况包括阴道痉挛、外阴疼痛、外阴前庭炎、间质性膀胱炎、子宫内膜异位症,以及骨盆功能障碍,

January 14, 2017
選擇語言:
TEEPR原創
採訪報導
綜合報導
編譯
特稿

这是拉蕊 (Lara),从外表上看来,她跟其他女性没有什么两样,但事实上,自她成年以来,她就不停地与阴道问题奋斗。若你也有跟她类似的困扰,她的故事或许能够帮助你!

Hello, fellow people with vaginas and people without, my name is Lara, and for basically my entire adult life I've had Vagina Problems™.
 
她的状况包括阴道痉挛、外阴疼痛、外阴前庭炎、间质性膀胱炎、子宫内膜异位症,以及骨盆功能障碍,让她无法控制骨盆区域的肌肉,也导致了上述的各种症状。

 

简而言之就是她的阴道部位几乎随时都在痛,而且也让她不可能尝试阴道爱爱。多年来她试图靠着物理治疗跟扩张器来改善状况,但成效不彰。

To get not so specific, MY VAGINA HURTS A LOT. In fact, it hurts me so much that vaginal intercourse has never been possible for me.
廣告1

 

因此当她听说肉毒杆菌素 (Botox) 可以用来治疗她的状况时,她几乎是立刻就想尝试。「坦白说,我愿意尝试任何方法来减轻我的疼痛。」

 

她开始寻找能用这种新方法帮她治疗的妇产科,但由于尽管肉毒杆菌素已被做过多项与阴道状况有关的研究,却尚未被美国食品药品监督管理局认可为治疗阴道问题的药物,所以很难找到能为病患用肉毒杆菌治疗的妇产科,而有在使用肉毒杆菌的医美诊所又不会治疗妇科问题。

I tried for several months to find an OB-GYN who could perform the procedure for me, but even in Los Angeles, I had basically no luck. That's because Botox is not yet FDA-approved to treat vaginal issues, despite several studies currently being conducted on its effects on vaginal and pelvic floor pain.
 
最后拉蕊找到这间叫The Roxbury Institute的医美诊所,他们能为客户客制化服务,也能跟诊所外的医生合作,因此能为拉蕊打肉毒杆菌针!
廣告2

 

受认证的医美医师Dr. Jaime Schwartz跟知名的泌尿妇科与骨盆手术医师Dr. Mickey Karram将帮拉蕊进行这次治疗。他们说明由于肉毒杆菌是种神经毒素,能够停止肌肉收缩,也就能缓解拉蕊有的许多症状,在理想的状况下,也能减轻她的痛苦。

At The Roxbury Institute, I worked with Dr. Jaime Schwartz, a board-certified plastic surgeon, and Dr. Mickey Karram, renowned urogynecologist and pelvic surgeon.
 
他们表示打一次肉毒杆菌大约会有6个月的时间有效,未来可能仍需要补打针。不过因为在阴道打肉毒杆菌针还是一种非常新的医疗方法,目前没有正式的治疗守则。
廣告3

 

接着立刻就要帮拉蕊打针了。她坦承自己非常紧张,毕竟那么长的一根针要戳进自己的阴道里,谁会不紧张?但她最紧张的是这个方法会不会有效。她过去尝试了那么多方法都成效不彰,这是她很长一段时间以来第一次感受到希望,她不想再失败了。

Then all of a sudden...it was time to get injected. Going into the procedure, I was so nervous. I mean, who wouldn't be? I was about to get very long needles stuck into my very sensitive vaginal area.

 

整段注射过程大概只花了10分钟,注射时非常疼痛,不过拉蕊靠着笑气跟不但说服自己之后会很值得来撑过去。

The whole thing took about 10 minutes. It hurt, pretty badly, but I was able to do it by using laughing gas (nitrous oxide) and reminding myself that it would be so worth it in the end.
 
过去她连棉条都塞不进去,现在却撑过了将一根超长的针塞进阴道的过程!拉蕊觉得这很值得庆祝,而成效也是如此。

 

拉蕊花了2年时间做物理治疗,好不容易可以用中等的扩张器,但在注射完肉毒杆菌素后她再度使用扩张器,却轻松就放进去,而且没有感觉!她也因为感触良多而开心地哭了起来。

It took me two years of physical therapy to get to a medium-sized dilator. But when I used it post-Botox, it went right in and I didn’t even freaking feel it. I was so overcome with emotion at that time that I just started bawling. They were definitely happy tears.
 
她也试用了大的扩张器,虽然有点疼痛,但她还能忍受。用完后她变得比较频尿,不过这点小代价就算了吧!

 

至于物理治疗方面,那里通常都让她觉得很沮丧,但在注射过肉毒杆菌素后一切都不同了!她能够做完所有的运动,只有一点点不舒服。虽然不是100%无痛,但这样的进展已经是她作梦也没想过的。

The next test was going to physical therapy — normally a place of extreme dread. But with Botox, physical therapy was a totally different experience. I was able to handle most of the exercises with little discomfort. And while it wasn't 100% pain-free — I'm not sure it ever will be — it was such an improvement I almost couldn't believe it.
 
她也提醒肉毒杆菌素并非万灵丹。注射完肉毒杆菌后,她还是需要扩张器跟物理治疗,来帮助她达到自己理想中的状况,但在注射肉毒杆菌前后的治疗状况绝对是天壤之别。

 

阴道爱爱仍然有点困难,不过用过肉毒杆菌后的进步让她思考那一天到来的可能。此外她因为自身状况的关系,也早就知道想表达亲密不一定要靠阴道爱爱。

At the end of the day — getting Botox injected into my vagina truly changed my life. But it was also a reminder of just how much farther we still have to go.
 
虽然肉毒杆菌素十分有效,但她仍然需要付出相当多的时间跟努力来减轻痛苦。她也希望将来肉毒杆菌和其他疗法能帮助有类似状况的女性,让她们不必再受这种痛苦!注射一次肉毒杆菌大约需要$300-500 (约台币9500-15800)。

来源:Buzzfeed

或许将来会有愈来愈多疗法能帮助女性解决这些问题!也分享给你的好姊妹看看吧~

TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:世界
加入粉絲團! 她忍痛在小妹妹里面打了「一针肉毒杆菌」,她:「我人生彻底改变了!」留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告