27岁英国男子西蒙斯 (Leigh Simmons) 和妻子凯特 (Kat) 一起到中国工作了7个月,他们也把心爱的德国牧羊犬带到中国,狗狗名为塞伦 (Seren)。
礼拜天,他把狗狗带去深圳一家宠物店剃毛。不会说中文的西蒙斯,刚好遇到完全听不懂英文的店员。因此,他只好发出一些「嗡嗡」声和剃毛手势,尽量表达他想要的外观。店员点头后,指着手表表示要他4点回来。
本来狗狗是这个样子的。
但是在语言不通的情况下…狗狗变成这样。「我回来看到狗狗后,马上失控地爆笑,笑到不能站起来。店员很困惑,看起来很尴尬,好像担心我不会付款,我最后付了大概10英镑 (约390新台币)。」
事实上,中国很多狗狗都是这样子剃毛的。
来源:Buzzfeed
狗狗不用难过,毛会长回来的!
(往下還有更多精彩文章!)