许多人喜欢穿印有英文字或其他外文的T恤,不过看完下面这个男子的故事,绝对会让你三思。最近国外一位网友在推特分享了朋友照片,写道:「我问他知不知道T恤上的字的意思,他说那是他前女友送他的,她说是我爱你的意思……」
画面中的男子穿着前女友送他的T恤,衣服上面写着大大的「Bhenchod」,但其实那是印度官方语言之一旁遮普语,意思是「接招吧,婊子!」(或是也有「跟自己姊妹上床的混蛋」的意思) 原来男子傻傻被前女友恶整了都不知道阿!
许多网友笑翻:「他其实只要Google一下就好了:)」、「天啊!」还有懂旁遮普语的网友说:「我花了一秒钟才明白那个字,然后我试着在脑海里发音,然后我整个人就喔喔喔喔喔喔!」
面对家里的旧T恤不知道该怎么处理?可以来尝试大改造一下:
参考资料:Metro
(往下還有更多精彩文章!)