你们知道首位肖像登上日本纸币的平民女性「樋口一叶」是谁吗?1872年樋口在东京都千代田区内幸町出生,父亲是明治新政府的下级官吏,也有做些不动产跟金融的买卖,在当时来说,她是在一个完全不愁吃穿的家庭中长大。小学时成绩第一,展现出比其它人更优秀的部分,但受限传统观念「女孩子不需要学问,需要持家」,她母亲便没有让她继续上学,离开学校后她十分悲痛,在日后公开的日记中曾写道「这是悲伤又难过的经历」。
据了解,她父亲决定送她去专门学习和歌的私塾「萩の舎」,在这边跟学习现代科学不同的是,以古典文学跟和歌为中心的学习私塾,参与其中的大多是中上层阶级的大小姐,而在这些大小姐中,她也毫不示弱,潜心学习并把心思放在和歌的创作上面。
后来,樋口家发生了一系列的变故,父亲退休后出资经营拉货车的生意失败,在加上原本不动产跟金融方面也变的负债累累,1889年病死而哥哥也接连去世,一叶当时仅17岁,年纪轻轻就被迫担起这个家,只剩下母亲跟妹妹三人,急转直下,变的穷困至极,而且在父亲去世后,曾指腹为婚的对象「涩谷三郎」一家也悔婚。
此时的樋口家,借由女红跟洗衣服来换取微薄的收入,但樋口对靠体力劳动来赚钱,抱有非常强烈的抵触感,看到同学出书赚钱后,决心开始写书来贴补家用,之后与朝日新闻编辑「半井桃水」相识。半井桃水对于樋口可谓「一见钟情」,而且还担任她的指导老师,身为一叶的老师,长久的关照与指导让一叶对老师产生了仰慕的情愫。
最后因误以为半井桃水跟别人有私生子而不再往来,但内心还是深深喜欢对方,却无法将自己真实的情感流露,进而患上心病,就连悔婚的涩谷三郎曾找她要娶她为妻,也因为当时对半井爱得深,而沉拒绝了三郎。
之后因为没有作品可以向大众发表,导致樋口家的借债越来越多,一家人便搬到台东区的「吉原游廓」附近,就在浅草寺后面曾经有一个非常著名的「青楼区」─新的「吉原游廓」。
母女三人开始经营传统果子跟杂货用品店,一叶对于游女们的生活越来越熟识,靠着卖身卖艺为生的年轻游女们,即便身处低贱的底层,仍旧努力生活的样子,让一叶找到了写作的方向,但因资金不足,杂货店最后也收掉了。
因为自身的境遇,加上在游女混蹟的地方生活,积存了不少故事,透过雅俗共赏的方式,表达女作家的心境,几部代表了明治时期女性跟社会之间的关系,自身无可替代的社会意义跟经典小说接连问世,而且主题涵盖了,「下层游女的生活」、「贫困家庭在迎接大年夜」、「家庭暴力跟男女之间的修罗场」,基本上都是没有贵贱之分的底层沉浮,最真实的女性故事,被文学界誉为「奇蹟的14个月」,也可以说的上是「真」日本近代文学的开端。
到了2004年,樋口登上日本纸币的首位平民女性,取代了之前的5,000日元肖像新渡户稻造,给人感觉到一种迟来的女性正义。樋口一叶是她给自己起的笔名,因为受佛里达摩祖师「一苇渡江」的典故而来,也像是给自己下的诅咒,虽年纪轻轻,在人海浮沉,凭一叶扁舟,终渡了自己。
100多年前的她,都在提醒现代女性的一切,有权利拒绝女红之类的针线活,可以不接受刻板印象的「性别设定」;面对爱情,直面坦诚,敢爱敢恨,遵从内心,拿起笔直面平民的生活!去做自己喜欢的事,纵使精彩一瞬如樱花般短暂。在100多年后,登上5,000日元纸钞,对她来说,实在是当之无愧。
参考资料:sydneytoday
TEEPR乱世美男:人类在处于绝境时,更能够激发出不同以往的技能或能力,进而创作出出乎意料的作品。
(往下還有更多精彩文章!)